Tu privacidad forma parte del producto. Esta Política explica de forma clara, sin jerga legal innecesaria, qué datos recopila Edge Flow, por qué los recopila, con quién los comparte, durante cuánto tiempo los conserva y cómo puedes ejercer tus derechos en cualquier momento.
Esta Política de Privacidad se aplica a la plataforma Edge Flow ("Plataforma"), al sitio web corporativo y a todos los servicios prestados por EDGE FLOW, persona jurídica de derecho privado, en el rol de encargado del tratamiento de los datos personales tratados.
Debe leerse junto con el Términos de uso y con el Política de cancelación y reembolso, y cumple plenamente con la Ley N.º 13.709/2018 (Ley General de Protección de Datos — LGPD), el Marco Civil de Internet (Ley N.º 12.965/2014) y el Código de Defensa del Consumidor.
Al crear una cuenta, suscribirse a un plan o navegar por la Plataforma, el Usuario declara que ha leído y entendido esta Política.
1 Quién trata sus datos
El tratamiento de los datos personales descrito en esta Política es realizado por EDGE FLOW, persona jurídica de derecho privado, en calidad de encargado del tratamiento.
Canal oficial para asuntos de privacidad y solicitudes de derechos: privacidade@theedgeflow.com.br.
Esta Política se aplica a todos los usuarios de la Plataforma —traders, mentores, alumnos, partners y afiliados—, así como a los visitantes del sitio.
2 Configuración
Para facilitar la lectura, adoptamos las definiciones de la LGPD:
- Datos personales
- cualquier información relacionada con una persona física identificada o identificable.
- Titular de la cuenta
- la persona física a quien se refieren los datos personales — en este caso, tú.
- Procesamiento
- todo tratamiento de datos personales: recogida, uso, acceso, almacenamiento, intercambio, eliminación, entre otros.
- Encargado del tratamiento
- quién decide cómo se trata los datos — EDGE FLOW.
- Operador
- quien trata los datos por cuenta del responsable, como proveedores de alojamiento, de pagos e inteligencia artificial.
- Delegado de Protección de Datos (DPD)
- persona designada para actuar como canal de comunicación entre la Empresa, los titulares de datos y la ANPD.
- Datos operativos
- información sobre tus operaciones de mercado importadas o introducidas por ti (activos, horarios, resultados, volúmenes, notas y métricas derivadas).
- Anonimización
- proceso que impide que los datos puedan asociarse con una persona, directa o indirectamente.
3 Datos que recopilamos
Recopilamos solo lo necesario para operar la Plataforma. Los datos se dividen en cuatro grupos:
3.1. Datos que nos proporcionas
- nombre o nombre de usuario;
- dirección de correo electrónico;
- contraseña (almacenada cifrada, con hash — nunca en texto legible);
- datos operativos del perfil (mercado operado, capital inicial, objetivos, tolerancia al riesgo);
- datos de facturación necesarios para emitir una factura;
- contenido que envíe voluntariamente: mensajes de soporte, notas, diarios de trading y preguntas al asistente de IA.
3.2. Datos operativos
Son el núcleo del servicio: hojas de cálculo, extractos y archivos de operaciones importados por ti, además de las métricas calculadas a partir de ellos (P&L, win rate, factor de beneficio, drawdown, curva de equity, distribución de activos, tiempo y duración, entre otros).
Estos datos son su. Nós os tratamos para gerar suas análises e não os utilizamos para identificar estratégias de terceiros, nem os divulgamos de forma individualizada.
3.3. Datos recopilados automáticamente
- dirección IP y registros de acceso a la aplicación, según lo exige el artículo 15 del Marco Civil de Internet de Brasil;
- fecha y hora de acceso, páginas visitadas y acciones realizadas en la Plataforma;
- tipo de dispositivo, sistema operativo, navegador e idioma;
- identificadores de sesión y cookies estrictamente necesarios para la autenticación.
3.4. Datos recibidos de terceros
- código de referido de afiliado o socio, cuando llegas mediante un enlace promocional;
- estado del pago, marca de la tarjeta, últimos dígitos e identificadores de transacción informados por el procesador de pagos;
- nombre, correo electrónico y foto de perfil, cuando eliges iniciar sesión con una cuenta de Google.
No recopilamos datos personales sensibles (origen racial o étnico, creencias religiosas, opinión política, salud, biometría, vida sexual), y pedimos que no los introduzca en campos de texto libre de la Plataforma. Además no recibimos ni almacenamos su número completo de tarjeta de crédito.
4 Para qué lo usamos y con qué base legal
Todo el procesamiento tiene una finalidad específica y una base legal definida en el art. 7 de la LGPD:
| Propósito | Datos involucrados | Base legal |
|---|---|---|
| Crear y mantener su cuenta, autenticar el acceso | Datos de registro, credenciales, registros de acceso | Ejecución de contrato (art. 7, V) |
| Procesar archivos y generar métricas, gráficos e informes | Datos operativos | Ejecución de contrato (art. 7, V) |
| Genere diagnósticos y respuestas mediante inteligencia artificial | Datos operativos, perfil, historial de conversación | Ejecución de contrato (art. 7, V) |
| Cobra suscripciones, gestiona renovaciones y reembolsos | Datos de registro, facturación y transacción | Ejecución de contrato (art. 7, V) y obligación legal (art. 7, II) |
| Emitir documentos fiscales y cumplir con las obligaciones contables | Datos de registro y transacción | Obligación legal o regulatoria (art. 7, II) |
| Brindar soporte y responder solicitudes | Datos de registro y contenido de mensajes | Ejecución de contrato (art. 7, V) |
| Prevenir fraude, abuso, uso compartido no autorizado de cuentas y garantizar la seguridad | Registros de acceso, IP, dispositivo | Interés legítimo (art. 7, IX) y obligación legal (art. 7, II) |
| Mejorar la Plataforma, corregir problemas y medir el uso de las funciones | Datos de uso, preferiblemente agregados o anonimizados | Interés legítimo (art. 7, IX) |
| Generar estadísticas e indicadores internos | Datos anonimizados o agregados | Los datos anonimizados no son datos personales (art. 12) |
| Comparte tu progreso con tu mentor de grupo | Métricas e historial del estudiante | Consentimiento (art. 7, I) o ejecución de un contrato de mentoría |
| Indique al socio que financia su acceso qué cuentas patrocina | Nombre, correo electrónico y estado del plan concedido — nunca tus operaciones | Ejecución de contrato (art. 7, V) |
| Enviar comunicaciones sobre novedades, contenido y ofertas | Nombre y correo electrónico | Consentimiento (art. 7, I), revocable en cualquier momento |
| Ejercer derechos en procesos judiciales, administrativos o arbitrales | Datos estrictamente necesarios | Ejercicio regular de derechos (art. 7, VI) |
No utilizamos sus datos para fines incompatibles con los indicados anteriormente. Si surge un nuevo propósito, se le informará y, cuando lo exija la ley, se solicitará un nuevo consentimiento.
5 Inteligencia artificial y toma de decisiones automatizada
Algunas funciones utilizan modelos de lenguaje de terceros para interpretar sus Datos Operativos y generar diagnósticos, sugerencias y respuestas en lenguaje natural.
En este proceso:
- enviamos al proveedor de IA métricas, estadísticas agregadas y el contexto necesario al análisis, evitando el envío de datos identificativos innecesarios;
- el envío se realiza mediante una interfaz de programación de aplicaciones (API) con transmisión cifrada;
- según las condiciones vigentes del proveedor para el uso corporativo de la API, el contenido enviado no se utiliza para entrenamiento los modelos del proveedor;
- el resultado generado está vinculado a tu cuenta y solo es visible para ti y, cuando corresponda, para el mentor autorizado.
La Plataforma no toma decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos sobre ti: no concedemos crédito, no te evaluamos para terceros ni bloqueamos derechos basándonos solo en un algoritmo. Los análisis son informativos y educativos.
Aun así, conforme al art. 20 de la LGPD, usted puede solicitar la revisión humana de cualquier análisis automatizado que le afecte, así como información clara sobre los criterios utilizados, sujeto al secreto comercial e industrial.
6 Con quién compartimos
A EDGE FLOW no vende, alquila ni comercializa datos personales. O compartilhamento ocorre apenas com operadores necessários ao funcionamento do serviço, sempre sob contrato e limitado à finalidade informada.
| Quién | Para qué | Datos | Local |
|---|---|---|---|
| Stripe | Procesamiento de pagos y suscripciones | Correo electrónico, identificadores de suscripción e identificadores de transacción | Estados Unidos |
| Proveedor de inteligencia artificial (OpenAI) | Generación de análisis, diagnósticos y respuestas del asistente | Métricas y contexto operativo | Estados Unidos |
| Proveedor de hosting e infraestructura | Almacenamiento y ejecución en la plataforma | Todos los datos almacenados | Según el contrato de alojamiento |
| Servicio de envío de correos transaccionales | Confirmaciones, recuperación de contraseña, avisos de facturación | Nombre y correo electrónico | Según el proveedor |
| Mentor o supervisor de clase | Seguimiento educativo del estudiante | Métricas e historial del estudiante vinculado | Brasil |
| Socio patrocinador (broker, mentoría o comunidad) | Gestión de las cuentas que patrocina, cuando te uniste a través de su enlace | Nombre, correo electrónico, fecha de alta y estado del plan concedido | Brasil |
| Asesoría contable y legal | Obligaciones fiscales y defensa de derechos | Datos de registro y transacción | Brasil |
| Autoridades públicas | Cumplimiento de una orden judicial o de una obligación legal | Exactamente lo solicitado | Brasil |
Afiliados: solo números
Quien promocione la Plataforma a través del programa de afiliados recibe solo información agregada de conversión: número de referidos y estado de la comisión. Los afiliados no tienen acceso a su nombre, su correo electrónico ni a sus Datos Operativos.
Socio patrocinador: identidad, no operaciones
La situación es diferente para socio patrocinador — bróker, mentor o comunidad que paga tu acceso y a través del enlace del cual creaste la cuenta. Dado que financian la suscripción y son responsables de un número limitado de plazas, pueden ver, solo en relación con las cuentas que patrocinan:
- tu nombre y correo electrónico de registro;
- la fecha en que te uniste a través de su enlace;
- el estado del plan que te concedieron (activo, vencido o si empezaste a suscribirte por tu cuenta).
El partner patrocinador no tiene acceso a tus Datos Operativos: no puede ver tus operaciones, resultados, métricas, gráficos, diagnósticos de IA ni conversaciones con el asistente. Ve quién lo patrocina, no cómo operas.
El partner puede dar por terminada la patrocinio de una cuenta, liberando la plaza. En ese caso, el acceso que ellos concedido se cancela y la cuenta vuelve al estado gratuito — sus datos y su historial permanecen intactos y disponibles para usted. Si en ese momento ya dispone de su propia suscripción de pago, la cancelación del patrocinio no afecta su acceso.
Esta compartición tiene base legal en la ejecución del contrato (art. 7, V) celebrado entre tú, EDGE FLOW y el socio que financia tu acceso, y se te revela cuando la cuenta se crea mediante el enlace del socio. Si prefieres que el socio no vea tus datos, simplemente suscríbete directamente a un plan, sin vínculo de patrocinio.
En caso de reorganización societaria, fusión, adquisición o venta de activos, los datos podrán transferirse al sucesor, que deberá mantener los términos de esta Política o notificar con antelación cualquier cambio.
7 Transferencia internacional de datos
Algunos proveedores de servicios esenciales — en particular el procesador de pagos y el proveedor de inteligencia artificial — tienen su sede fuera de Brasil, principalmente en Estados Unidos. Por lo tanto, parte del tratamiento implica transferencia internacional de datos.
Estas transferencias se basan en el artículo 33 de la LGPD y son necesarias para ejecutar el contrato celebrado contigo, y cuentan con salvaguardias contractuales que exigen al encargado del tratamiento:
- tratar los datos solo conforme a nuestras instrucciones y para la finalidad contratada;
- adoptar medidas técnicas y administrativas de seguridad compatibles;
- mantener la confidencialidad y no usar los datos para sus propios fines;
- ayudar a responder a las solicitudes de los titulares de datos y a los incidentes de seguridad.
8 Durante cuánto tiempo lo conservamos
Conservamos los datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines de esta Política o para cumplir con obligaciones legales:
| Datos | Periodo de conservación |
|---|---|
| Datos de registro y de cuenta | Mientras exista la cuenta |
| Datos operativos, análisis e informes | Mientras exista la cuenta o hasta que las elimines |
| Historial de conversaciones con el asistente de IA | Mientras exista la cuenta o hasta que el Usuario la elimine |
| Registros de acceso a la aplicación (IP, fecha y hora) | Mínimo de 6 meses, conforme al art. 15 del Marco Civil de Internet de Brasil |
| Datos de facturación, emisión de facturas e impuestos | Hasta 5 años después de la transacción, de conformidad con la legislación fiscal y el Código de Protección al Consumidor |
| Registros necesarios para la defensa en procesos legales | Hasta el cierre definitivo y el final de todos los plazos de prescripción aplicables |
| Datos anonimizados y estadísticas agregadas | Plazo indefinido — no es dato personal |
Una vez finalizado el período aplicable y cuando no exista una base legal para la conservación, los datos se eliminan de forma segura o se anonimizan de manera permanente.
10 Seguridad de la información
Adoptamos medidas técnicas y administrativas para proteger tus datos contra el acceso no autorizado, la pérdida, la alteración, la destrucción y cualquier forma de tratamiento indebido o ilícito, incluyendo:
- tráfico cifrado sobre HTTPS/TLS en toda la Plataforma;
- contraseñas almacenadas con la función hash criptográfico, irreversible;
- control de acceso basado en roles, con segregación entre usuario, mentor y administrador;
- validación de sesión y verificación del origen de la solicitud contra suplantación;
- aislamiento de datos por cuenta, de modo que un usuario no pueda acceder a los datos de otro usuario;
- rutinas de respaldo y registros de actividad administrativa;
- acceso restringido solo a las personas que realmente lo necesitan, bajo deber de confidencialidad.
Ningún sistema es absolutamente impenetrable. Por eso también eres responsable de mantener tu contraseña confidencial, no compartir tu cuenta y usar dispositivos de confianza.
11 Tus derechos como titular de los datos
La LGPD te garantiza en cualquier momento y de forma gratuita los siguientes derechos (art. 18):
- Confirmación y acceso — saber si procesamos tus datos y obtener una copia de ellos;
- Corrección — actualizar datos incompletos, inexactos o desactualizados;
- Anonimización, bloqueo o eliminación — datos innecesarios, excesivos o tratados ilícitamente;
- Portabilidad — recibir tus datos en un formato estructurado y de uso común;
- Eliminación — datos procesados sobre la base del consentimiento, salvo cuando la conservación sea exigida por ley;
- Información sobre el intercambio — saber con qué entidades públicas y privadas compartimos tus datos;
- Información sobre el rechazo del consentimiento — comprender las consecuencias de no consentir;
- Retirada del consentimiento — en cualquier momento, mediante solicitud explícita;
- Oposición — al tratamiento basado en interés legítimo;
- Revisión de decisiones automatizadas — según el art. 20.
Cómo ejercer
La mayor parte ya está en tus manos: puedes editar tu perfil, eliminar importaciones y borrar el historial de chat directamente en el panel. Para otras solicitudes, escribe a privacidade@theedgeflow.com.br proporcionando el correo electrónico registrado y el derecho que deseas ejercer.
Le responderemos en un plazo razonable, por lo general en 15 días de la solicitud. Podemos solicitar información adicional para confirmar su identidad — una medida que le protege frente a solicitudes fraudulentas.
Las solicitudes de eliminación que entren en conflicto con las obligaciones legales de conservación de datos (por ejemplo, registros fiscales y de acceso) se cumplirán parcialmente: el uso se bloqueará y los datos se eliminarán al final del período legal de conservación. Siempre explicaremos el motivo.
12 Consentimiento y su revocación
Cuando el tratamiento dependa del consentimiento —como enviar comunicaciones de marketing o compartir sus métricas con un mentor—, se solicitará de forma clara y específica.
La revocación es gratuita, puede realizarse en cualquier momento y puede solicitarse a través del panel o por correo electrónico. La revocación no afecta a la licitud del tratamiento realizado antes de ella, ni impide el tratamiento amparado en otra base jurídica, como la ejecución del contrato.
13 Niños y adolescentes
La Plataforma está destinada exclusivamente a personas con 18 años o más, con plena capacidad jurídica para celebrar acuerdos.
No recopilamos intencionadamente datos de niños ni adolescentes. Si identificamos una cuenta registrada por un menor sin la autorización legal correspondiente, la cuenta se cerrará y los datos se eliminarán. Si usted es padre, madre o tutor y sospecha de esta situación, contáctenos en privacidade@theedgeflow.com.br.
14 Comunicaciones que enviamos
Distinguimos dos tipos de mensaje:
- Transaccional — confirmación de la cuenta, recuperación de contraseña, avisos de facturación, renovación y cambios relevantes de políticas. Forman parte del servicio y no pueden desactivarse mientras exista la cuenta;
- Promocional — noticias, contenido y ofertas. Dependen de tu consentimiento y pueden rechazarse en cualquier momento mediante el enlace de baja incluido en el propio mensaje o mediante solicitud directa.
15 Incidentes de seguridad
En caso de un incidente de seguridad que pueda causar un riesgo o daño significativo a los titulares de los datos, el EDGE FLOW notificará a la Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD) y a los titulares de datos afectados en un plazo razonable, conforme al art. 48 de la LGPD.
La notificación incluirá, como mínimo: la naturaleza de los datos implicados, los titulares afectados, las medidas técnicas de seguridad utilizadas, los riesgos identificados y los pasos adoptados para revertir o mitigar los efectos.
16 Nuestros compromisos
En términos prácticos, lo que garantizamos:
- no vendemos, alquilamos ni transferimos datos personales a terceros con fines comerciales;
- no divulgamos sus resultados de trading de forma individual;
- no usamos sus Datos Operativos para operar en el mercado, replicar estrategias ni orientar a terceros;
- no enviamos sus datos a proveedores de IA para el entrenamiento de modelos;
- recopilamos lo mínimo necesario y lo conservamos el menor tiempo posible;
- le notificaremos antes de cualquier cambio sustancial en esta Política.
17 Cambios en esta Política
Esta Política puede actualizarse para reflejar cambios legales, técnicos u operativos. La fecha de la última actualización siempre se muestra en la parte superior de esta página.
Si hay un cambio sustancial — especialmente en relación con las finalidades, bases legales o el intercambio de datos — se te notificará por correo electrónico o mediante un aviso destacado en la Plataforma antes de que entre en vigor. Cuando el cambio dependa del consentimiento, se volverá a solicitar.
18 Delegado de Protección de Datos, contacto y ANPD
Para consultas, solicitudes o reclamaciones sobre privacidad y protección de datos, contacte con nuestro Delegado de Protección de Datos (DPO):
Contacto del Delegado de Protección de Datos: privacidade@theedgeflow.com.br
Si, después de nuestra respuesta, consideras que no se atendieron tus derechos, puedes presentar una reclamación ante el Autoridad Nacional de Protección de Datos (ANPD), a través de los canales oficiales disponibles en gov.br/anpd, así como a los organismos de defensa del consumidor.